Thomas et Charlotte ont vendu leur restaurant à Paris pour venir s’installer à Dinard. Thomas revient sur les terres de son enfance et décide de se lancer dans l’aventure de la distillation.
Une rencontre sera déterminante dans leur projet. Celle de Lenaick Lemaitre, le fameux druide derrière le whisky Naguelann. Il les aide à élaborer leurs recettes et réfléchissent ensemble à comment représenter au mieux le terroir breton.
